Culture secretary John Whittingdale has claimed there will be "no immediate challenges" for the creative sector after the UK voted to leave