David Braid reworked Baker's music to show the trumpet player's comeback struggle in Born to Be Blue.