Spain's National Court judge has shelved an investigation into two puppeteers for allegedly praising terrorism in a theater show.