Tina Packer, who is directing the play for Shakespeare & Company, tackles a work in which, she says, each character is "racist and sexist."
