A playwright's longtime West Village townhouse bears his stamp " and that of the odd errant baseball.