This production of Driving Miss Daisy isn't about conflict and irresolution, but sentimental reassurance.