'Motown: The Musical,' a slick package of 1960s musical nostalgia, overcomes a skimpy story with a nonstop parade of hits and a tireless cast.
