Older actresses, dressed in everyday clothes instead of period costumes, inhabit a range of roles and excite the imagination.