A new program "bridges the gap" between the musical theatre communities in the U.S. and across the pond and introduces us to a new crop of talent.