Playing eight characters in a murderous music-hall farce means John Rapson must be a quick-change artist as well as a versatile Broadway actor
