"Alligator," a play by Hilary Bettis, a staff writer for the TV series "The Americans," will kick off the initiative in November.