'Dear Evan Hansen' is the first major musical about social media, and it's digging into dark territory with a group of tech tastemakers guiding the way.
