Peter Nichols' latest play is a deceptively sedate, neo-Chekhovian character study that ends up delivering a surprise haymaker that proves the veteran author is still in top form.