"One Flew Over the Cuckoo's Nest" wasn't on Patrick Jordan's radar as a barebones show until a couple of actor friends floated the idea. 
