This work by Dominique Morisseau, directed by Steve Broadnax, has toured globally, bringing difficult discussions of race and justice along with it.