Peter Bazalgette is right to say that local government cuts are "the greatest challenge" facing the cultural sector, but " if anything