Aaron Davidman's play about the Israeli-Palestinian conflict trusts in the power of the human voice and the capacity of the human heart.