Everett's emotional and intellectual presence brings us along on Oscar Wilde's torturous journey of endurance.