"If/Then" feels like a live cocktail party in a high-rise bar somewhere in Manhattan where snide jokes about flyover states win you another round.