A "Rocky Horror" cultist with a rose-tinted perspective on a "Glee" tribute to the Richard O'Brien musical.