The company that has faced financial hardship making its first trip to Spain beginning Jan. 28; next performances in San Jose are Feb. 19-21.