Seamus Heaney's adaptation of Sophocles' "Antigone," at the Irish Repertory Theater, was written in response to the American invasion of Iraq.