Toshiki Okada's play at Japan Society uses an allegory to dissect the relationship among these three countries.