The space, at Lincoln Center, will roughly double its number of free performances in 2016 in a makeover that includes the introduction of new recurring programs.
