Kate Mulgrew, at 55, is slithery and age-appropriate in “Antony and Cleopatra”; the historical Egyptian queen was 39 when she met the asp.
