Mr. Oluo and a team of performers manage to be expansive and engaging in this musical memoir at the Public Theater.
