The digital lottery for "Hamilton" proved too popular for its own good " and for a new biomusical and a long-running Disney hit.