'These Paper Bullets!' by Rolin Jones and Billie Joe Armstrong is a play with music that riffs on Shakespeare's "Much Ado About Nothing."