Theatres must be run as businesses. That was the driving message in last month's BBC series of 30-minute documentaries about UK theatre.