In Annie Baker’s Obie Award-winning play, a Vermont community-center acting class is put through theatrical exercises that reveal personal truths.
