Andris Nelsons possesses a clear fondness for Slavic music and his Tchaikovsky performances in Boston have become can't-miss events.