The pink tour bus at the heart of Priscilla Queen of the Desert is willing to meet local theatregoers halfway.