The immersive theater production, created by the theater director Michael Counts, will run Dec. 4-6 at the Meadowlands.