A comic actor continues his Manhattan comedy streak onstage with Nick Jones's "Important Hats of the Twentieth Century."