Tickets for the production at London's Palace Theatre go on sale today but are expected to vanish as quickly as He Who Must Not Be Named