Mr. Minhaj, a correspondent for "The Daily Show," tells of Indian weddings and a prom date in his one-man show at Cherry Lane Theater.
