The musical theater stalwart casts herself as the victim and opens old wounds in recounting her life and career.