A zany little whodunit that happens to be the longest-running play in America is about to open in New York City for the first time.