“Gatz,” a work of singular imagination and intelligence, chronicles one reader’s gradual but unconditional seduction by a single, ravishing novel.
