Two people who almost had an affair 20 years ago have another chance in Christopher Shinn's "An Opening in Time" at Hartford Stage.
