"Hangmen" reminds one of the unmistakable terrain marked out by a playwright who cares not one whit for niceties and political correctness.