It's third time around for Soulpepper production of this classic that sends up the theatre and its denizens.