Shades of "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert" and "The Birdcage," plus a dash of "Tootsie": "The Legend of Georgia McBride" is a throwback to the feel-good drag-queen...