Lambasted by pundits but loved by the public, On the Buses was one of the most successful television sitcoms of the 1970s,