The Tony nominee and American in Paris star takes Broadway Style Guide on a tour of his closet and models some of his go-to looks!