In Howard L. Craft's century-spanning play at Here, J. Alphonse Nicholson plays a minstrel, a faith healer, an F.B.I. informant, an actor and a homeless man.