Drama programs are increasingly shrinking in public schools. It might not only affect the future careers of artists, but the future of theatre itself