With Glee behind him, Hedwig in front of him, and a potential Emmy nod ahead, Darren Criss sits down with Broadway Style Guide to talk fashion, fans, and freedom.