Elizabeth MacLennan's comfortable childhood in Glasgow and privileged education was far removed from the attitudes and ambitions of 7:84, the radical socialist