A couple of decades ago, a hit Off-Broadway show at a subsidised theatre had two options when its run drew to an
